Qué poner en la web de la boda: las secciones que leen los invitados, textos listos para usar, qué dejar fuera, quién puede verla y una web en varios idiomas.
El equipo de Eventadore11 min de lecturaActualizado el 26 de octubre de 2026
Traducido del inglésLeer el original
En la web de vuestra boda poned todo lo que los invitados os tendrían que preguntar: la fecha, cada lugar con su dirección completa y su hora, el horario del día, cómo llegar y dónde alojarse, el dress code, cómo y hasta cuándo confirmar, qué os gustaría como regalo y unas preguntas frecuentes. Dejad fuera lo que un desconocido podría usar mal o un invitado malinterpretar: la dirección de vuestra casa, los días en que la casa se queda vacía, la lista de invitados, los datos bancarios a la vista y quién está invitado a qué parte del día.
Los invitados llegan con una pregunta, casi siempre desde el móvil. Ordenad las secciones según lo que necesitan, no según cómo contaríais vuestra historia:
Si hacéis vuestra web de boda gratis en Eventadore, elegís uno de doce diseños y escribís cada sección una sola vez, en vuestro idioma; con las flechas movéis una sección y con su casilla la ocultáis. Tres se rellenan solas desde vuestra Planificación: El día muestra los momentos de vuestra lista de invitados y las horas de vuestro programa, El lugar el espacio que habéis reservado, con su dirección, y Nuestro equipo los proveedores que habéis reservado, cada uno enlazado a su perfil.
Es la sección que abre cada invitado, algunos tres veces.
Un ejemplo: Lena y Jonas se casan el sábado 12 de junio de 2027 con 85 invitados, la ceremonia en el jardín, la cena en un granero de la misma finca y los hoteles a quince minutos. Su horario para los invitados:
Lo que dejaron fuera: peluquería y maquillaje a las nueve, la sesión de pareja a la hora dorada, el orden de los discursos. Eso es el guion para los proveedores; este cronograma de ejemplo del día de la boda muestra la versión detallada.
El viaje es donde una web de boda ahorra más mensajes.
Para una boda en el extranjero, añadid la moneda, si se puede pagar con tarjeta en todas partes y lo frescas que son las noches. ¿Os casáis en Portugal? Leed casarse en Portugal.
Las palabras del dress code significan cosas distintas para cada invitado. Debrett's, la editorial británica de etiqueta, llama al «lounge suit» un código de nombre engañoso para la ropa de oficina, y muchos invitados lo leen como informal. Así que escribid el término y una frase: «Etiqueta: esmoquin y vestido largo o de cóctel.» Luego, lo que el lugar significa para la ropa: césped bajo las sillas de la ceremonia (tacón ancho, no de aguja), un granero que refresca por la noche (traed una chaqueta), una iglesia donde se cubren los hombros.
Quién está invitado lo dice la invitación, con nombres; la web solo lo confirma. «Queremos mucho a vuestros hijos, pero la cena es solo para adultos; en la ceremonia y el cóctel son muy bienvenidos» es más amable que una norma en negrita. Que nunca sea la web la que le diga a alguien que viene sin acompañante. Para decidir esas cuestiones, mirad cómo hacer la lista de invitados de la boda.
Decidlo una vez, hacia el final: «Vuestra presencia es el mejor regalo. Si queréis hacernos uno, una ayuda para nuestro viaje de novios nos hará muy felices.» Después decid cómo. En muchas familias el dinero es el regalo habitual, y explicar el camino (una transferencia, un sobre el día, una lista de boda en una tienda) evita que los invitados tengan que adivinar.
En una web de Eventadore ponéis los datos bancarios en Transferencia bancaria y las listas o páginas de pago en Listas de boda y enlaces de pago. Los invitados solo ven los datos bancarios después de pulsar Ver datos, así que Google nunca los lee, y no pasa dinero por la plataforma: los invitados os pagan directamente.
Cada pregunta de más retrasa las respuestas. Al día siguiente de la fecha límite, llamad a quien falte. Cómo llegan las respuestas a vuestra lista lo explica la guía de la lista de invitados y las respuestas.
Sacar una web de Google no es lo mismo que hacerla privada: la propia documentación de Google dice que una página fuera de sus resultados puede seguir abriéndola cualquiera que tenga el enlace, y que es una contraseña lo que deja fuera a los desconocidos.
En la pestaña Privacidad de una web de Eventadore elegís una de tres opciones:
Mostrar en Google está activado desde el principio, para que quien busque vuestros nombres os encuentre; solo se aplica a una web que puede ver cualquiera con el enlace. Para responder, el invitado escribe su nombre y apellido tal como están en vuestra lista y pulsa Buscar. Una parte del nombre no encuentra nada, así que nadie puede curiosear vuestra lista.
Si media sala habla otro idioma, una web en un solo idioma los deja fuera. Uséis la herramienta que uséis, escribid de forma que la traducción no tenga nada que adivinar:
Con Eventadore escribís una vez, en vuestro idioma. Al publicar, vuestros textos se traducen a los otros siete idiomas de la web; cada invitado ve primero el suyo, marcado como traducido, con vuestro original a un toque. Cuando cambiéis algo, pulsad Actualizar la web y solo se vuelve a traducir lo que ha cambiado.
La dirección de la web o un código QR va en la invitación impresa, así que no puede cambiar nunca; avisad pronto a quien diseñe vuestras invitaciones para que el diseño le deje sitio.
El mismo editor crea la dirección con vuestros dos nombres, la palabra «wedding» y un código corto; una vez publicada no cambia nunca, y podéis descargar un QR para imprimir. La web también sigue el calendario sola: Save the date hasta que fijéis una fecha límite en la lista de invitados, luego La invitación, con todas las secciones y las respuestas, y después Gracias y fotos, donde los invitados envían las suyas con Añadid vuestras fotos. Sigue en línea dos años después del día.
La fecha, cada lugar con su dirección completa y su hora, el horario, cómo llegar y dónde dormir, el dress code, la fecha límite para confirmar, vuestros deseos de regalo y unas preguntas frecuentes. Vuestra historia va después de las secciones prácticas.
Con los save the date, seis a ocho meses antes del día, o nueve a doce para una boda en el extranjero. Al principio bastan la fecha, el lugar y dónde dormir; el resto lo añadís con las invitaciones, unos tres meses antes.
Si solo muestra la fecha, la ciudad y el horario, basta un enlace abierto. Cuando tenga un código de reserva de hotel, los nombres de los testigos o los datos para regalos, usad una contraseña o dejad entrar solo a los invitados. Esconderla de Google no basta: cualquiera con el enlace puede seguir abriéndola.
No, si lo decís una vez y con cariño: en muchas familias el dinero es el regalo habitual, y los invitados agradecen saber cómo hacerlo. Poned los datos detrás de un clic o de una contraseña, nunca a la vista, y no sugiráis nunca una cantidad.
No es imprescindible, pero una invitación impresa sigue significando mucho para muchos invitados, sobre todo los mayores. Poned en ella lo que no va a cambiar, más la dirección o el código QR de la web; todo lo que pueda cambiar va en la web.
