تكلفة الزفاف في البرتغال في 2026: السعر لكل ضيف في الكينتا، والمصوّر والدي جي والزهور وفستان الزفاف، والفرق بين المناطق والمواسم، ومثال محسوب لمئة ضيف.
فريق Eventadore11 دقائق قراءةحُدّث في 26 أكتوبر 2026
تتراوح تكلفة الزفاف في البرتغال لمئة ضيف في 2026 بين نحو 15,000 € و30,000 €، أي ما بين 150 € و300 € تقريبًا لكل ضيف، بكل شيء. وفي العادة يذهب أكثر من النصف إلى الكينتا (ضيعة ريفية) وإلى ، أي وليمة الزفاف، التي تكلّف غالبًا بين 70 € و160 € للشخص؛ ويتوزع الباقي على التصوير والموسيقى والزهور والفستان والتفاصيل.
ثلاثة أمور تحرّك المجموع، بهذا الترتيب: عدد الضيوف، والتاريخ، والمنطقة. الأرقام أدناه إرشادية لعام 2026 وليست قائمة أسعار: اسألوا دائمًا عن السعر في يومكم أنتم.
تكلفة الزفاف في البرتغال حسب البند: الملخص
أرقام إرشادية لعام 2026، لزفاف يضم نحو 100 ضيف:
كينتا مع وليمة الزفاف (قائمة طعام للشخص): من 70 € إلى 160 € لكل ضيف؛ وأكثر في القصور والمنتجعات والضياع المطلوبة جدًا.
استئجار المكان وحده: من 2,000 € إلى 12,000 € لليوم، من دون طعام.
بار مفتوح، إن لم يكن ضمن القائمة: من 15 € إلى 40 € للشخص.
مصوّر (يوم كامل): من 1,000 € إلى 3,000 €.
فيديو: من 800 € إلى 2,200 €.
دي جي مع الصوت والإضاءة: من 600 € إلى 1,500 €؛ فرقة حية: من 1,500 € إلى 6,000 €.
الزهور والديكور: من 700 € إلى 3,500 €.
كعكة الزفاف: من 200 € إلى 800 €، حين لا تكون ضمن القائمة.
تصفيف شعر العروس ومكياجها: من 150 € إلى 500 €.
فستان الزفاف: من 700 € إلى 3,000 €؛ بدلة العريس: من 350 € إلى 1,200 €.
خاتما الزواج: من 500 € إلى 1,500 € للزوج.
دعوات ورقية: من 2 € إلى 6 € للبطاقة، بطاقة لكل بيت لا لكل ضيف.
الزواج المدني: 120 € في مكتب السجل المدني في يوم عمل؛ و200 € في عطلة نهاية الأسبوع أو خارج المكتب.
الكينتا ووليمة الزفاف: سعر الزفاف للشخص
تعمل الكينتات بإحدى طريقتين، ومن الأفضل أن تعرفوا أيّهما قبل مقارنة الأسعار.
قائمة طعام للشخص، والمكان مشمول
هذا هو النموذج الأكثر شيوعًا: سعر واحد لكل ضيف يشمل المكان، وكوكتيل الاستقبال، والعشاء (أو الغداء)، ومشروبات الوجبة، وبوفيه الحلويات، وكثيرًا ما يشمل الكعكة والبار المفتوح ووجبة خفيفة بعد منتصف الليل (ceia). في 2026 تكلّف القائمة الكاملة عادةً بين 70 € و160 € للشخص؛ وكلما زادت الأطباق وساعات البار والخدمة على الطاولة اقترب السعر من الحد الأعلى.
واسألوا أيضًا:
من أي عمر يدفع الأطفال سعر قائمة البالغين، وكم تكلّف قائمة الأطفال؛
هل هناك حد أدنى لعدد الضيوف أو مبلغ أدنى لليوم؛
هل يشمل السعر ضريبة القيمة المضافة (IVA)؛
كم تكلّف وجبات مقدّمي الخدمات (المصوّر، الفيديو، الدي جي)، فهم يأكلون أيضًا؛
إلى أي ساعة يمكنكم البقاء، وكم تكلّف كل ساعة إضافية؛
هل يفرضون رسمًا إذا أحضرتم الكعكة أو النبيذ من الخارج.
استئجار المكان وحده
بعض الكينتات تؤجّر المكان فقط، بسعر ثابت: في 2026 نحو 2,000 € إلى 12,000 € لليوم، بحسب المنطقة والموسم وما يشمله (الطاولات، الكراسي، المفارش، خيمة). ويأتي الطعام منفصلًا، من شركة تموين تختارونها أو من قائمة الكينتا، ولا تعرفون المجموع إلا بعد جمع التموين والخدمة والمشروبات.
لمقارنة الأماكن بهدوء، اقرؤوا كيف تختارون كينتا لحفل الزفاف، وتصفحوا الكينتات قرب لشبونة أو في منطقة مينيو. على Eventadore، حين تُدخلون التاريخ وعدد الضيوف، تعرض كل بطاقة ما يكلّفه ذلك اليوم، شاملًا كل شيء بما فيه التنقل؛ ومن دونهما تعرض نطاقًا للأسعار.
المصوّر والفيديو والموسيقى: كم تكلّف
التصوير. تغطية اليوم كاملًا، من التحضيرات إلى المراسم وجلسة العروسين والحفل، تكلّف عادةً بين 1,000 € و3,000 €. ويُضاف إلى السعر مصوّر ثانٍ أو ألبوم مطبوع أو جلسة تصوير قبل الزفاف. وفي الشمال، حيث تبدأ أعراس كثيرة عند الغداء ولا تنتهي إلا في ساعات الفجر، احسبوا ساعات أكثر.
الفيديو. بين 800 € و2,200 €، بحسب طول الفيلم وعدد الكاميرات والطائرة المسيّرة. بعض الفرق تقدّم التصوير والفيديو معًا بسعر باقة للاثنين.
الموسيقى. دي جي مع الصوت والإضاءة للحفل يكلّف نحو 600 € إلى 1,500 €؛ وفرقة حية من 1,500 € إلى 6,000 €، بحسب عدد الموسيقيين والساعات. أما موسيقى المراسم، أو فقرة من الفادو على العشاء، أو عازف ساكسفون إلى جانب الدي جي، فتُدفع عادةً على حدة.
الزهور والديكور: من 700 € إلى 3,500 € لزفاف يضم 100 شخص. باقة العروس وحدها تبدأ من نحو 80 €. زهور الموسم وتنسيقات الطاولات المنخفضة أرخص؛ أما الأقواس المزهرة وأسقف الزهور والإضاءة الكثيرة فترفع المبلغ.
الكعكة: كثير من الكينتات تُدرجها في القائمة. وإن لم تفعل، فالكعكة متعددة الطبقات تكلّف عادةً من 200 € إلى 800 €؛ اقرؤوا عن أنواع الكعكة وأسعارها ومتى تطلبونها.
الدعوات: من 2 € إلى 6 € للبطاقة الورقية، بحساب بطاقة لكل بيت. وموقع زفاف مجاني مع الردود عبر الإنترنت يغنيكم عن بطاقة الرد وظرفها.
هدايا الضيوف: تصل بسهولة إلى بضع مئات من اليوروهات، وهي من أول ما يمكن الاستغناء عنه.
الفستان والبدلة والشعر والمكياج والخواتم
فستان الزفاف: من 700 € إلى 3,000 € في معظم المتاجر، وأكثر لدى مصممي الأزياء. أضيفوا التعديلات والحذاء والطرحة، فنادرًا ما تكون مشمولة.
بدلة العريس: من 350 € إلى 1,200 €، أو أقل إن كانت مستأجرة.
تصفيف شعر العروس ومكياجها: من 150 € إلى 500 €، وغالبًا مع جلسة التجربة. ويُدفع على حدة التنقل إلى حيث تستعدّون وكل شخص إضافي (الأم، الإشبينات).
خاتما الزواج: من 500 € إلى 1,500 € للزوج من الذهب. ويتوقف السعر كثيرًا على سعر الذهب وقت الشراء.
الزواج المدني أو الديني: ما الذي تدفعونه
الزواج المدني من أصغر النفقات. وفقًا للدليل الرسمي للحكومة البرتغالية، تكلّف الإجراءات والتسجيل 120 € عندما تتزوجون في conservatória (مكتب السجل المدني) في يوم عمل وخلال ساعات الدوام، و200 € في عطلة نهاية الأسبوع أو يوم عطلة رسمية أو خارج ساعات الدوام أو خارج المكتب؛ وفي الحالة الأخيرة يدفع العروسان أيضًا تكاليف تنقل الموظف. ويكلّف عقد الزواج المالي 100 € إضافية (أو 160 € لنظام أموال تحددونه بأنفسكم). وينبغي أن تبدأ الإجراءات قبل الموعد بشهر على الأقل. هذه المبالغ قد تتغير: مكتب السجل المدني هو من يؤكد ما ينطبق عليكم.
وفي الزواج الكاثوليكي تمر الإجراءات التمهيدية أيضًا بمكتب السجل المدني؛ وللكنيسة نفقاتها الخاصة (تبرّع، موسيقى، زهور) التي تختلف من أبرشية إلى أخرى. أما المراسم الرمزية مع مقدّم مراسم فليس لها أثر قانوني، ولها أتعابها الخاصة. وإن كان أحدكم غير برتغالي، فاقرؤوا كيف تتزوجون في البرتغال كأجانب.
لشبونة وبورتو ومينيو والغارف: ما الذي يتغير من منطقة إلى أخرى
مدرّجات كروم العنب في وادي دورو تحت سماء زرقاء
تؤثر المنطقة أساسًا في السعر لكل ضيف وفي صعوبة الحصول على موعد:
لشبونة وسينترا وكاشكايش: في العادة المنطقة الأغلى. القصور والكينتات القريبة من المدينة عليها طلب كبير، من أزواج من الخارج أيضًا، وأيام السبت في الصيف تُحجز مبكرًا.
الغارف: منتجعات وضياع تطل على البحر، بأسعار صيفية قريبة من أسعار لشبونة. وفي أبريل ومايو وأكتوبر يكون الطقس معتدلًا عادةً والمواعيد المتاحة أكثر.
بورتو ودورو: في بورتو أسعار متوسطة إلى مرتفعة؛ وفي دورو ضياع للنبيذ بمناظر فريدة، كثير منها على بعد أكثر من ساعة من بورتو، فاحسبوا حساب نقل الضيوف وإقامتهم.
مينيو والوسط: كينتات كثيرة وخيارات واسعة، وهذا ينعكس على السعر لكل ضيف؛ والأعراس هناك غالبًا أكبر وتمتد ساعات أطول.
ألينتيجو: ضياع (herdades) فيها مساحة وهدوء؛ وفي يوليو وأغسطس يكون الحر شديدًا، والمسافات تثقل النقل.
وكترتيب تقريبي: في مينيو والوسط توجد قوائم كاملة كثيرة بأقل من 100 € للشخص؛ وقرب لشبونة وفي الغارف يتكرر تجاوز 120 €.
الموسم المرتفع والشتاء وأيام الأسبوع: كم يوفّر التاريخ
يمتد الموسم المرتفع من مايو إلى أكتوبر، وأيام السبت من يونيو إلى سبتمبر هي الأكثر طلبًا والأغلى فيه. وخارجها يكلّف المكان نفسه ومقدّمو الخدمات أنفسهم أقل في أحيان كثيرة:
الجمعة أو الأحد بدل السبت؛
من نوفمبر إلى مارس، حين تعلن بعض الكينتات خصومات من 5% إلى 30%؛
يوم من أيام الأسبوع، يسعّره بعض المصوّرين ومنسّقي الموسيقى بأقل أيضًا.
احجزوا مبكرًا: ليوم سبت صيفي في كينتا مطلوبة، الحجز قبل سنة أمر عادي. الفستان والخواتم والدعوات تكلّف الشيء نفسه في أي شهر، لذا يوفّر التاريخ أساسًا في وليمة الزفاف.
مثال: كم يكلّف زفاف لمئة ضيف
تتزوج إنيس وتياغو يوم سبت في يونيو، في كينتا قرب لشبونة، مع 100 ضيف والزواج المدني في الكينتا نفسها:
كينتا مع وليمة الزفاف: 100 × 115 € = 11,500 €
بار مفتوح ووجبة منتصف الليل: 2,500 €
وجبات مقدّمي الخدمات: 200 €
مصوّر (يوم كامل): 1,800 €
فيديو: 1,500 €
دي جي مع الصوت والإضاءة: 1,000 €
الزهور والديكور: 2,000 €
الكعكة: 450 €
شعر العروس ومكياجها: 300 €
الفستان والبدلة: 1,500 € + 700 €
خاتما الزواج: 900 €
الدعوات (55 بيتًا): 250 €
زواج مدني خارج مكتب السجل: 200 €
المجموع: 24,800 €، أي 248 € لكل ضيف. وتأخذ وليمة الزفاف، مع البار ووجبة منتصف الليل، 14,000 €، أي أكثر من النصف.
والحفل نفسه يوم جمعة في مارس، في كينتا في مينيو، بقائمة بسعر 90 €، والبار والوجبة بـ1,800 €، والمصوّر بـ1,600 €، والفيديو بـ1,300 €، والدي جي بـ900 €، والزهور بـ1,500 €، سيكلّف نحو 20,600 €. وثلاثة أرباع الفرق مصدرها وليمة الزفاف.
أضيفوا هامشًا بنسبة 10% للطوارئ. في الميزانية، وهي إحدى أدوات التخطيط، يجمع Eventadore مقدّمي الخدمات في التخطيط الخاص بكم بالسعر الذي ثُبّت عند إضافتهم، وهو سعر لا يعيد أحد التفاوض عليه لاحقًا: مقدّم الخدمة يقول فقط إن كان متاحًا. ولتوزيع المجموع على البنود، اقرؤوا كيف تضعون ميزانية الزفاف.
أسئلة شائعة
كم يكلّف زفاف لمئة ضيف في البرتغال؟
في 2026، من نحو 15,000 € إلى 30,000 €، بحسب المنطقة والتاريخ وقائمة الطعام. في المثال أعلاه يصل يوم سبت في يونيو قرب لشبونة إلى 24,800 €، والحفل نفسه يوم جمعة في مارس في مينيو إلى نحو 20,600 €. وتتجاوز القصور والمنتجعات 40,000 € بسهولة.
كم يكلّف الزفاف لكل ضيف؟
بحساب كل شيء، من الكينتا والتصوير إلى الموسيقى والزهور والفستان، نحو 150 € إلى 300 € لكل ضيف. ووليمة الزفاف وحدها تكلّف عادةً من 70 € إلى 160 € للشخص. وغالبًا ما تكون الأعراس الصغيرة أغلى لكل ضيف، لأن المصوّر والموسيقى والفستان تكلّف الشيء نفسه مع 40 ضيفًا أو مع 120.
كم يكلّف الزواج المدني في البرتغال؟
120 € في مكتب السجل المدني في يوم عمل؛ و200 € في عطلة نهاية الأسبوع أو يوم عطلة رسمية أو خارج ساعات الدوام أو خارج المكتب، مع تكاليف تنقل الموظف. ويكلّف عقد الزواج المالي 100 € أو 160 € إضافية. ومكتب السجل المدني هو من يؤكد المبالغ السارية.
متى يكون الزواج في البرتغال أرخص؟
من نوفمبر إلى مارس، وفي أي يوم غير السبت. وحتى في الموسم المرتفع، يكلّف يوم الجمعة أو الأحد عادةً أقل، وبعض الكينتات ومقدّمي الخدمات يقدّمون خصومات في الشتاء وأيام الأسبوع. اسألوا: فليس الجميع يعلن ذلك.
ما الذي يغيب عادةً عن الميزانية؟
وجبات مقدّمي الخدمات، والساعات الإضافية، وتنقل من يأتي من بعيد، وضريبة القيمة المضافة حين يُعطى السعر من دونها، ورسم إحضار الكعكة أو النبيذ، وخيمة تحسبًا للمطر، ونقل الضيوف. اطلبوا كل عرض سعر مكتوبًا، وفيه هذه البنود.
هل الحجز عبر Eventadore أغلى؟
لا. رسوم الحجز موجودة أصلًا داخل السعر الذي ترونه، ولا تُضاف فوقه أبدًا، لذا يكلّف الحجز المبلغ نفسه الذي يكلّفه الحجز المباشر لدى مقدّم الخدمة. وعند الحجز تُحجز هذه الرسوم على بطاقتكم ولا تُخصم إلا حين يوافق مقدّم الخدمة؛ أما العربون والباقي فتدفعونهما مباشرة لمقدّم الخدمة.
