ما نحتفظ به عنكم، ولأي غرض، وكيف تتخلّصون منه. · آخر تحديث: 17 أكتوبر 2026
المسؤول عن المعالجة
المسؤول عن المعالجة بموجب Art. 4(7) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) هو:
لم تُضبط بيانات المسؤول عن المعالجة لهذه البيئة بعد. وإلى أن تُضبط، توجد هنا عناصر نائبة:
[اسم الشركة وشكلها القانوني] [العنوان] [عنوان البريد الإلكتروني] [محكمة السجل ورقم القيد]
وجّهوا أسئلتكم عن حماية البيانات وطلبات ممارسة حقوقكم إلى عنوان البريد الإلكتروني أعلاه – بصفتكم عروسين أو ضيوفًا أو مقدّمي خدمات.
[مسؤول حماية البيانات: يُدرج الاسم وبيانات التواصل إن كان قد عُيّن – وإلا تُحذف هذه الفقرة.]
ما نحتفظ به عنكم
الإلزامي هو الاسم وعنوان البريد الإلكتروني فقط – لإنشاء حساب أو لإرسال الطلبات – وعنوان الفوترة عند الحجز؛ وبدونها لا يمكننا إنشاء حساب ولا إيصال طلب ولا إصدار فاتورة. وكل ما عدا ذلك تقدّمونه طوعًا.
لأي غرض، وعلى أي أساس قانوني
لكل عملية معالجة غرض واحد وأساس قانوني واحد بموجب Art. 6 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR).
| الغرض | الأساس القانوني |
|---|---|
| إدارة حسابكم وتسجيل دخولكم | Art. 6(1)(b) — العقد |
| إثبات ما وافقتم عليه – مع النص وإصداره والوقت | Art. 6(1)(c) بالاقتران مع Art. 7(1) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) |
| إرسال الطلبات إلى مقدّمي الخدمات وإيصال ردودهم إليكم | Art. 6(1)(b) — العقد |
| إتمام الحجز وتحصيل رسوم الوساطة | Art. 6(1)(b) — العقد |
| إصدار الفواتير والاحتفاظ بها | Art. 6(1)(c) — § 147 AO، § 14 UStG |
| إبلاغكم بالطلبات والردود والمهل – عبر البريد الإلكتروني، وبالإشعارات الفورية إن سمحتم بذلك | Art. 6(1)(b) — العقد |
| تمكين البحث بالذكاء الاصطناعي ومساعد التخطيط من الرد، عند استخدامكم لهما | Art. 6(1)(b) — العقد |
| قائمة الضيوف وردود ضيوفكم | Art. 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)؛ حالات عدم التحمّل بالموافقة فقط، Art. 9(2)(a) GDPR |
| استلام صور ضيوفكم وحفظها لكم وإتاحة تنزيلها | Art. 6(1)(b) — العقد مع العروسين؛ وبالنسبة إلى الضيوف والأشخاص الظاهرين في الصور، البند (f) — المصلحة المشروعة |
| نشر تقييمات مقدّمي الخدمات المحجوزين | Art. 6(1)(b) — العقد؛ وبالنسبة إلى مقدّم الخدمة المُقيَّم، البند (f) |
| التحقق من مقدّمي الخدمات ونشر ملفاتهم وترتيبهم وفق معايير معلنة | Art. 6(1)(b) — العقد |
| المساعدة في الأسئلة والنزاعات، وتسجيل التغييرات التي يجريها فريقنا | Art. 6(1)(f) — المصلحة المشروعة في المساعدة وفي إمكانية التتبّع |
| منع إساءة الاستخدام وتشغيل الخدمة | Art. 6(1)(f) — المصلحة المشروعة في تشغيل آمن |
| نصائح وعروض عبر البريد الإلكتروني، إذا وافقتم على ذلك | Art. 6(1)(a) — الموافقة، ويمكن سحبها في أي وقت |
من يعالجها أيضًا
معالجو البيانات بموجب Art. 28 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ويعملون نيابةً عنا ووفق تعليماتنا فقط. يحصل كل منهم على ما تتطلّبه مهمته ولا شيء أكثر. [يُؤكَّد وجود اتفاقية معالجة بيانات مع كل خدمة.]
| الخدمة | لأي غرض |
|---|---|
| Vercel Inc. | تشغيل الموقع الإلكتروني وواجهة البرمجة (API)، بما في ذلك سجلات الخادم. [تُدرج منطقة الخوادم وفق إعدادات المشروع.] |
| Supabase Inc. | قاعدة البيانات وتسجيل الدخول وتخزين الملفات – بما في ذلك صور ضيوفكم ومستندات مقدّمي الخدمات. تُحفظ البيانات في الاتحاد الأوروبي (أيرلندا). |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | المدفوعات. ننقل عنوان البريد الإلكتروني والاسم والمبلغ وتاريخ الحفل. وفي صفحة الدفع يحمّل متصفحكم نموذج الدفع مباشرةً من Stripe، وفي التطبيق تفتحه Stripe بنفسها، مع Apple Pay أو Google Pay أيضًا؛ وهناك فقط تُدخلون بيانات البطاقة أو الحساب. |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | إرسال جميع رسائل البريد الإلكتروني: رموز الدخول والإشعارات والرسائل التي يرسلها العروسان إلى ضيوفهما. [يُؤكَّد أن الإرسال يتم من منطقة الاتحاد الأوروبي.] |
| MapTiler AG | الخريطة: يحمّل متصفحكم والتطبيق مربّعاتها مباشرةً من MapTiler كلما ظهرت خريطة – دائمًا في صفحة مقدّم الخدمة، وفي البحث عندما تفتحون الخريطة أو تكون شاشتكم عريضة. وعندها ترى MapTiler عنوان IP الخاص بكم. كما تُكمل MapTiler على خادمنا ما تكتبونه في حقل المكان، وتحدّد المكان عند استخدام «موقعي». |
| [مزوّد نموذج اللغة] | يجيب عن البحث بالذكاء الاصطناعي وعن مساعد التخطيط ويترجم نصوص ملفات مقدّمي الخدمات؛ ولا يتلقّى أسماء ولا بيانات تواصل (انظر أدناه). [يُدرج مقرّ المزوّد ومكان المعالجة.] |
| Expo (650 Industries, Inc.) | يمرّر الإشعارات الفورية للتطبيق إلى Apple وGoogle اللتين توصلانها إلى هاتفكم، ويوزّع تحديثات التطبيق؛ وعندها ترى Expo عنوان IP الخاص بهاتفكم. |
يقع مقرّ بعض هذه الخدمات في الولايات المتحدة، أو تصل إلى البيانات من هناك. ويستند النقل إلى [يُدرج لكل خدمة: قرار كفاية، مثل إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، أو البنود التعاقدية القياسية بموجب Art. 46(2)(c) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)].
من يتلقّى شيئًا غير ذلك
البحث بالذكاء الاصطناعي ومساعد التخطيط
يحوّل البحث بالذكاء الاصطناعي جملةً إلى بحث عن مقدّمي خدمات – دون حساب، ولا يسجّل شيئًا في أي تخطيط. أما مساعد التخطيط فهو لأعضاء الحفل الذين سجّلوا الدخول: يعرف خطتكم ويضيف إليها ما تطلبونه. وكلاهما يجيب بواسطة نموذج لغة. أما أيّ مقدّمي الخدمات يظهرون، وهل هم متاحون، وكم يكلّفون، فمصدره بياناتنا نحن فقط؛ وأن الردود يكتبها الذكاء الاصطناعي مذكور تحت حقل الإدخال.
مع كل رد من البحث بالذكاء الاصطناعي، ننقل إلى مزوّد نموذج اللغة رسالتكم، وآخر رسائل المحادثة، والبيانات الأساسية لآخر بحث أجريتموه – المكان ونطاق البحث، والتاريخ، وعدد الضيوف، والفئات، والحد الأقصى للسعر – ولغة الصفحة.
ومع مساعد التخطيط تُضاف البيانات الأساسية لحفلكم (التاريخ، والمكان، وعدد الضيوف، والبلد، والعملة، والميزانية)، ومقدّمو الخدمات الذين أرسلتم إليهم طلبات أو حجزتموهم، ومن قائمة المهام عدد المهام وعناوين المهمتين التاليتين، ومن الميزانية المجاميع فقط، والنقاط الأولى من برنامج اليوم، ومن قائمة الضيوف أرقام فقط لكل مناسبة – المدعوون، والحاضرون، والمعتذرون، والأطفال، والتفضيلات الغذائية – ولا اسم أبدًا. ولمقترحات الحفل الكامل تُضاف البيانات العامة لمقدّمي الخدمات الذين قد يناسبون.
لا ننقل أسماءكم ولا عنوان بريدكم الإلكتروني ولا رقم هاتفكم ولا حسابكم ولا أسماء ضيوفكم ولا عنوان IP الخاص بكم. غير أن ما تكتبونه بأنفسكم في رسالة أو مهمة أو في برنامج اليوم يصل إلى النموذج حرفيًا – لذلك لا تكتبوا هناك أسماءً ولا بيانات تواصل.
يبحث خادمنا عن المكان الذي تذكرونه في Nominatim، دليل الأماكن التابع لمؤسسة OpenStreetMap Foundation؛ ولا يُرسَل سوى اسم المكان.
يشغّل نموذجَ اللغة [يُدرج المزوّد ومقرّه ومكان المعالجة] بصفته معالج بيانات لدينا.
محادثات البحث بالذكاء الاصطناعي غير مرتبطة بأي حساب؛ ونحذفها بعد 30 يومًا من آخر رسالة. أما «بحث جديد» فيبدأ محادثة جديدة، لكنه لا يحذف القديمة قبل موعدها. ومحادثات مساعد التخطيط ومقترحاته تابعة لحفلكم وتُحذف معه. ولأغراض الحدود اليومية نحفظ، بدلًا من عنوان IP الخاص بكم، قيمة تجزئة (hash) مُنشأة بمفتاح سري، ونزيلها بعد 24 ساعة، عند المحادثة التالية مع أيٍّ من المساعدَين.
الأساس القانوني هو Art. 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، لأنكم أنتم من يطلب الردود؛ وتستند الحدود اليومية إلى مصلحتنا المشروعة في الحدّ من إساءة الاستخدام (Art. 6(1)(f) GDPR).
الإدخال الصوتي والقراءة بصوت عالٍ
في المتصفح، تحوّل خاصية التعرّف على الكلام في متصفحكم ما تقولونه إلى نص. ولذلك يرسل المتصفح الصوت إلى خدمة الكلام لدى الشركة المصنّعة له – إلى Google في Chrome، وإلى Microsoft في Edge، وإلى Apple في Safari وفي أي متصفح على iPhone وiPad. وقد تستخدم متصفحات أخرى خدمة خاصة بها؛ وحيث لا توجد أي خدمة، لا نعرض الميكروفون. وما تفعله الشركة المصنّعة بالصوت تحكمه شروطها هي، لا نحن.
ننبّه إلى ذلك في أول مرة تلمسون فيها الميكروفون، قبل تسجيل أي شيء. ولا يبدأ المتصفح بالاستماع إلا عندما تبدؤون الإدخال الصوتي هناك؛ أما «ليس الآن» فيعني الرفض، ولا يُسجَّل شيء. ومتصفحكم وحده يتذكّر أنكم أكّدتم التنبيه.
في المتصفح، لا تُقرأ الردود بصوت عالٍ إلا بصوت يعمل على جهازكم؛ وإذا لم يكن للغتكم أي صوت هناك، فلا يظهر زر القراءة. وفي التطبيق يقرأ مُخرِج الكلام في هاتفكم.
في تطبيقنا يتعرّف الهاتف نفسه على الكلام، دون أن يمرّر الصوت إلى أحد: على Android بدءًا من الإصدار 13، بخاصية التعرّف على الكلام في الجهاز، وبلغة مثبّتة عليه فقط. وعلى iPhone لا يعرض التطبيق الميكروفون إلا إذا أكّدت Apple أن لغة التطبيق – أو صيغة إقليمية أخرى منها – يُتعرَّف عليها في الهاتف نفسه؛ وعندها يُربط الطلب بالجهاز، فإذا لم يستطع الهاتف التعرّف عليه هناك، يفشل بدلًا من إرسال الصوت إلى Apple. أما الإملاء في لوحة المفاتيح فهو تابع لنظام التشغيل، لا لنا.
لا يُسجَّل الصوت ولا يُحفظ في أي مكان، ولا يصل إلينا ولا إلى مزوّد نموذج اللغة. كل ما نتلقّاه هو النص الذي ترونه في الحقل ويمكنكم تعديله وترسلونه بأنفسكم – تمامًا مثل النص المكتوب.
فيديوهات وموسيقى من YouTube وSpotify
يمكن لمقدّمي الخدمات أن يعرضوا على ملفاتهم فيديوهات من YouTube وموسيقى من Spotify. ولا نحفظ من ذلك إلا الرابط والعنوان. أما صورة المعاينة فيجلبها خادمنا من الخدمة — ولأجلها لا يسأل متصفحكم أحدًا سوانا.
لا تحمّل الصفحة مشغّل YouTube (عبر youtube-nocookie.com) أو مشغّل Spotify إلا عندما تضغطون على التشغيل. ومن تلك اللحظة تتلقّى الخدمة عنوان IP الخاص بكم، وبيانات عن متصفحكم وجهازكم، والصفحة التي جئتم منها، ويمكنها أن تحفظ ملفات تعريف الارتباط أو بيانات مشابهة على جهازكم — وفق شروطها الخاصة. ونحن لا نتذكّر ضغطتكم: فكل تشغيل قرار قائم بذاته.
يتولّى تشغيل YouTube شركة Google Ireland Limited، وعنوانها: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4، أيرلندا؛ ويتولّى تشغيل Spotify شركة Spotify AB، وعنوانها: Regeringsgatan 19, 111 53 Stockholm، السويد. كما تنقل Google بيانات إلى الولايات المتحدة، استنادًا إلى قرار الكفاية الخاص بإطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. سياسات الخصوصية لديهما: policies.google.com/privacy وspotify.com/legal/privacy-policy.
الأساس القانوني هو موافقتكم التي تمنحونها بالضغط على التشغيل (Art. 6(1)(a) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، و§ 25 (1) من TDDDG). وتسحبونها بإغلاق الصفحة أو إعادة تحميلها؛ أما ما حفظته الخدمة بالفعل فتحذفونه من متصفحكم.
في التطبيق لا يُشغَّل شيء داخل التطبيق نفسه: فالنقر يفتح تطبيق YouTube أو Spotify، أو متصفحكم. وهناك أيضًا تأتي صورة المعاينة من خادمنا.
ما لا نفعله
لا تتبّع من أطراف ثالثة، ولا شبكات إعلانية، ولا قياس للجمهور، ولا خطوط من شبكة CDN تابعة لجهة أخرى — فخطوطنا على خادمنا الخاص. ولا يُحمَّل فيديو من YouTube أو موسيقى من Spotify إلا عندما تضغطون على التشغيل. ولا يوجد في ترتيب مقدّمي الخدمات أي عنصر يمكن شراؤه.
إذا كنتم مدعوّين كضيوف
يخطّط عروسان لزفافهما عبر Eventadore وقد أضافاكم إلى قائمة ضيوفهما. من العروسين يأتي اسم دعوتكم، وأسماؤكم، وعند توفّرها الفئة العمرية والعمر، والتفضيل الغذائي، والطاولة، والمجموعة، والجانب، والمناسبات التي دُعيتم إليها أو كونكم على «قائمة الأمنيات»، والردود التي يُدخلها العروسان نيابةً عنكم، وهدية وما إذا كانا قد شكراكم، و– اختياريًا – عنوانكم البريدي وعنوان بريدكم الإلكتروني ورقم هاتفكم. ومنكم أنتم يأتي ما تقدّمونه عبر رابط دعوتكم الشخصي: نعم أو لا لكل مناسبة، واسم مرافقكم، وتفضيلكم الغذائي، ورسالة إلى العروسين، وعنوانكم البريدي إذا طلبه العروسان.
رابطكم هو مفتاحكم: لا نحفظ منه سوى قيمة تجزئة (hash)، ومن يملك الرابط يرى ما قدّمه أهل بيتكم كلهم ويعدّله. ولا يشاركه إلا العروسان؛ وإذا جدّداه، يتوقف الرابط القديم عن العمل. ونحفظ متى فُتح الرابط آخر مرة ونعرض ذلك على العروسين – هذه اللحظة فقط، دون عنوان IP ودون جهاز. ولا تستخدم صفحة الدعوة ملفات تعريف الارتباط ولا تحمّل شيئًا من أطراف ثالثة.
نعالج هذه المعلومات ليتمكّن العروسان من التخطيط لحفلهما: إدارة الدعوات، وإحصاء الردود، والتخطيط للطعام ولأماكن الجلوس، وإرسال بطاقات الشكر. والأساس القانوني هو المصلحة المشروعة للعروسين في ذلك، ومصلحتنا المشروعة في توفير هذه الأداة لهما (Art. 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)). يحق لكم الاعتراض على هذه المعالجة في أي وقت (Art. 21 GDPR).
حالة عدم التحمّل أو الحساسية معلومة تتعلّق بصحتكم. لا نحفظها إلا إذا أدخلتموها بأنفسكم ووضعتم علامة في المربع تعبيرًا عن موافقتكم الصريحة (Art. 9(2)(a) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)) – مع النص الذي رأيتموه وإصداره والوقت. تقديمها طوعي. لا يراها إلا العروسان – لا من يساعدهما في التخطيط. ولا يتلقّاها المطبخ إلا إذا أرسلها إليه العروسان: كرسالة في محادثتهما مع متعهّد الطعام، بالأرقام ودون أسماء؛ ويمكن لكل من يخطّط مع العروسين قراءة هذه المحادثة. يمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت عبر الرابط نفسه؛ وعندها تُحذف المعلومة فورًا. أما الرسالة التي أرسلها العروسان إلى المطبخ مسبقًا فتبقى هناك – دون اسمكم. وتبقى المعالجة التي تمت قبل السحب مشروعة (Art. 7(3) GDPR).
يرى معلوماتكم العروسان والأشخاص الذين دعَواهم للتخطيط معهما – أما المعلومات المتعلقة بصحتكم ورابطكم الشخصي فلا يراها إلا العروسان. لا نمرّر أي أسماء إلى مقدّمي الخدمات لدى العروسين، ولا يتلقّى مساعد التخطيط من قائمة الضيوف سوى الأرقام. ومن الناحية التقنية، تعالجها الخدمات المذكورة أعلاه لأغراض الاستضافة وقاعدة البيانات وإرسال البريد الإلكتروني.
تُحذف قائمة الضيوف بعد ستة أشهر من الحفل – مع كل الردود والمعلومات والروابط وسجل الرسائل المرسلة – أو قبل ذلك إذا حذف العروسان دعوة أو القائمة كلها؛ ونذكّر العروسين قبل ذلك بـ30 يومًا. ويبقى أمران ما دام الحفل نفسه محفوظًا: إشعارنا للعروسين بأن دعوة ما قد ردّت (مع اسم الدعوة وعدد الموافقات والاعتذارات)، والرسائل التي أرسلها العروسان إلى المطبخ مسبقًا. أما الصور التي ترسلونها إلى العروسين فلها مدة خاصة بها (أدناه).
لا نرسل دعوتكم عبر البريد الإلكتروني إلا عندما يطلب العروسان ذلك صراحةً، وإلى العنوان الذي أدخلاه – كنص عادي، باسم العروسين، ومن عنوان الإرسال الخاص بنا؛ وتذهب الردود إلى العروسين. وإذا جدول العروسان ذلك، تصلكم يوم الحفل، قبل المناسبة التي اختاراها بساعة، رسالة ثانية فيها رابط الصور الخاص بكم – إلا إذا اعتذرتم عن كل شيء. وتتضمّن كل رسالة من هذه الرسائل رابطًا لإيقاف كل ما يليها؛ وتبقى الدعوة نفسها سارية. ونسجّل متى أُرسلت الرسالة وإلى أي عنوان. ولا نقيس ما إذا كنتم تفتحون الرسائل، ولا نرسل إليكم إعلانات أبدًا.
الحقوق المذكورة أعلاه – الاطلاع، والتصحيح، والمحو، والتقييد، والاعتراض، وتقديم شكوى إلى سلطة رقابية – هي لكم أيضًا بصفتكم ضيوفًا. توجّهوا إلى العروسين أو تواصلوا معنا مباشرةً (البيانات أعلاه).
إذا أرسلتم صورًا إلى العروسين
إلى جانب رابط الدعوة، لكل دعوة رابط صور خاص بها. يعطيكم العروسان إياه كرابط، أو على بطاقة برمز QR – يُنشئ الرمزَ خادمُنا نحن – أو عبر البريد الإلكتروني يوم الحفل، قبل المناسبة التي اختاراها بساعة. وعبر الصفحة التي خلف الرابط ترسلون إلى العروسين صورًا ومقاطع فيديو. ومن يملك الرابط يستطيع رفع الملفات هناك؛ ولا يرى هناك سوى اسمَي العروسين وعدد الملفات التي وصلت عبر هذا الرابط.
لا يرى الصور إلا العروسان – الشخصان اللذان يخطّطان لحفلهما معنا. لا يراها من يساعدهما في التخطيط، ولا الضيوف الآخرون – ولا أنتم بعد إرسالها – ولا شيء منها عام. تُحفظ الملفات في تخزين غير عام؛ ولعرضها وتنزيلها ننشئ روابط تنتهي صلاحيتها بعد ساعة إلى ساعتين.
إذا كتبتم اسمًا، نحفظه مع صوركم حتى يعرف العروسان ممّن هي. ودون اسم، يعرض المعرض اسم دعوتكم ما دامت قائمة الضيوف موجودة. ولا نحفظ عنوان IP الخاص بكم ولا جهازكم ولا أسماء الملفات. ويرى العروسان ما إذا كانت دعوة ما قد فتحت رابط الصور الخاص بها وعدد الملفات التي وصلت.
نحفظ كل ملف تمامًا كما ترسلونه – بكل ما كتبه فيه هاتفكم، مثل وقت الالتقاط وطراز الكاميرا، ومكان الالتقاط إذا كانت خدمة الموقع مفعّلة (بيانات EXIF). ولا نزيل هذه المعلومات؛ فهذا قرار اتخذناه عن قصد. وإذا لم تريدوا إرسال الموقع، فعطّلوه في الكاميرا أو أزيلوه قبل الإرسال. ومن صورة بصيغة HEIC أو من مقطع فيديو، يُنشئ متصفحكم أيضًا صورة معاينة صغيرة لمعرض العروسين ويرسلها معه؛ ولا تحمل أيًّا من هذه البيانات.
يمكنكم الإرسال بدءًا من يوم الحفل (منتصف الليل بالتوقيت المحلي) لمدة ستة أشهر: الصور بصيغ JPEG أو PNG أو WebP أو HEIC أو HEIF، ومقاطع الفيديو بصيغ MP4 أو MOV أو WebM، وكل ملف حتى الحجم الذي تذكره لكم الصفحة – حاليًا 50 MB. لا يوجد حد لعدد الصور؛ ولمنع إساءة الاستخدام نقبل 20 ملفًا على الأكثر في آن واحد لكل دعوة، و100 GB إجمالًا لكل حفل.
نحفظ الصور لمدة سنتين بعد يوم الحفل. وقبل ذلك بـ30 يومًا نذكّر العروسين، عبر البريد الإلكتروني وفي التطبيق، بتنزيلها؛ ثم نحذفها. وتُحذف قبل ذلك إذا حذف العروسان صورة، أو إذا حُذف الحفل. وعندما تُحذف قائمة الضيوف بعد ستة أشهر، لا تُحذف معها إلا روابط الصور، لا الصور نفسها.
إذا أردتم إزالة صورة، فاطلبوا ذلك من العروسين – إذ يمكنهما حذف كل صورة على حدة – أو راسلونا (بيانات التواصل أعلاه). ولا يمكن حذف صورة أُرسلت من صفحة الصور نفسها.
لا تستخدم صفحة الصور ملفات تعريف الارتباط. تنتقل ملفاتكم من متصفحكم مباشرةً إلى خدمة التخزين لدينا (Supabase). وحتى يمكن استئناف رفع متوقف، تحفظ الصفحة في تخزين متصفحكم إدخالًا فيه اسم الملف وحجمه ونوعه: يُحذف بعد الإرسال، وبعد التوقف يبقى إلى أن تحذفوه من المتصفح.
الأساس القانوني هو المصلحة المشروعة للعروسين في جمع صور حفلهما، ومصلحتنا في توفير هذه الأداة لهما (Art. 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)). وينطبق ذلك أيضًا على الأشخاص الظاهرين في الصور؛ ويحق لهم الاعتراض (Art. 21 GDPR). أرسلوا فقط صورًا التقطتموها بأنفسكم.
مواقع الأعراس
يمكن للعروسين نشر موقع لعرسهما على eventadore.com/wedding-invite/…. يكتب العروسان المحتوى بأنفسهما؛ وننشره نحن نيابةً عنهما ونترجمه إلى لغاتنا الثماني باستخدام نموذج لغوي. ويقرر العروسان ما إذا كان الموقع عامًا أو محميًا بكلمة مرور أو مفتوحًا للمدعوين فقط، وما إذا كان يمكن لمحركات البحث العثور عليه. لا تظهر البيانات المصرفية إلا بعد النقر، ولا تظهر أبدًا في الشيفرة المصدرية للصفحة.
للعثور على دعوتكم تكتبون اسمكم الأول واسم العائلة. نقارنهما بقائمة ضيوف العروسين؛ ولا يفتح أسرتكم إلا تطابق تام، لمدة ساعة، عبر ملف تعريف ارتباط موجود لهذا الغرض وحده. لا تعرض هذه الصفحة أبدًا ما ذكرتموه سابقًا عن حالات عدم التحمل أو عنوانكم. وإذا رددتم رغم ذلك، نضيف اسمكم وردكم إلى قائمة ضيوف العروسين.
الصور التي ترسلونها عبر الموقع تنضم إلى صور العروسين، كما لو أُرسلت عبر رابط الصور، وتظهر — ما دام العروسان يبقيان ذلك مفعّلًا — على الموقع لكل من يفتحه، تحت الاسم الذي تذكرونه. نحتفظ بموافقتكم مع النص الذي رأيتموه. ويحق لكل من يظهر في صورة أن يطلب عبر الصفحة إزالتها: فتختفي من الموقع فورًا، ويقرر العروسان.
لمنع التخمين نعدّ لكل زائر عمليات البحث عن الأسماء ومحاولات كلمة المرور وطلبات البيانات المصرفية والبلاغات. ولهذا نحتفظ، بدلًا من عنوان IP الخاص بكم، بقيمة محسوبة بمفتاح سري ونحذفها بعد سبعة أيام. لا يستخدم الموقع ملفات تعريف ارتباط إعلانية أو تحليلية؛ وتفتحه لكم كلمة المرور بملف تعريف ارتباط لمدة 30 يومًا.
يبقى الموقع متاحًا حتى عامين بعد يوم الاحتفال؛ ثم نوقفه، ولا يُمنح عنوانه لأي شخص آخر أبدًا. ويمكن للعروسين إيقافه أو حذفه في أي وقت؛ ولا يُمنح عنوان الموقع المحذوف لأي شخص آخر أيضًا.
الأساس القانوني بالنسبة للعروسين هو عقدنا (المادة 6(1)(ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات)؛ وبالنسبة للضيوف، المصلحة المشروعة للعروسين في إعلام ضيوفهما وجمع ردودهم، ومصلحتنا في توفير هذه الأداة لهما (المادة 6(1)(و) من اللائحة).
إذا كنتم من مقدّمي الخدمات لدينا
عن نشاطكم التجاري نحفظ الاسم القانوني واسم العرض، والعنوان، والمكان ونطاق الخدمة، وبريد التواصل وهاتفه، والرقم الضريبي أو رقم ضريبة القيمة المضافة، والقيد في السجل التجاري أو ترخيص النشاط، وما إذا كنتم تفرضون ضريبة القيمة المضافة، وطرق الدفع التي تقبلونها؛ إضافةً إلى خدماتكم وباقاتكم وأسعاركم وتقويمكم، وصوركم ورسائلكم، وأسماء الأشخاص الذين يديرون ملفكم وعناوين بريدهم الإلكتروني. ولا نجمع بيانات مصرفية.
ملفكم عام: اسم العرض، والفئة، والمكان ونقطة على الخريطة في الموضع الذي اخترتموه، والوصف، والصور، وروابط فيديوهاتكم على YouTube وموسيقاكم على Spotify وعناوينها، والخدمات، ونطاق الأسعار، وطرق الدفع، وما إذا كنتم خاضعين لنظام المنشآت الصغيرة، والتقييمات مع ردودكم، ومدة الرد، ونسبة القبول، وعدد الحجوزات المدفوعة، وقلب Eventadore الذي حصلتم عليه. ننشر صوركم كما ترفعونها – بما تكتبه فيها الكاميرا (EXIF)؛ ولا ننشئ دون هذه البيانات إلا المعاينات المصغّرة.
مستندات التحقق – مثل ترخيص النشاط، أو هوية الشخص الذي يوقّع عن النشاط التجاري، أو وثيقة تأمين – تُحفظ مع أسماء ملفاتها في تخزين غير عام؛ ولا يفتحها إلا فريقنا، عبر روابط تنتهي صلاحيتها بعد خمس دقائق. وإذا رفضنا التحقق، نحفظ السبب ونعرضه عليكم.
إذا ربطتم تقويمًا عبر عنوان iCal، يجلبه خادمنا بانتظام ويأخذ منه الأيام المحجوزة مع عنوان كل موعد؛ ولا نقرأ المشاركين ولا التنبيهات ولا المرفقات. ولا نعرض على العروسين إلا أن اليوم محجوز.
ما تكتبونه في ملفكم – الوصف القصير والوصف والباقات والإضافات وملاحظة الدفع – يُرسل عند الحفظ إلى مزوّد نماذج اللغة لدينا لترجمته إلى لغات الموقع الأخرى. لا يُرسل معه أي شيء آخر عنكم. يرى الأزواج أن النص مترجم ويمكنهم قراءة الأصل.
إذا رددتم عبر الرابط في رسالتنا، نحفظ مع الرد الوقت وعنوان IP الخاص بكم، دليلًا لأي نزاع لاحق. وإلى أن يدفع العروسان، لا ترون منهما سوى الاسم الأول والتاريخ وعدد الضيوف والباقات المطلوبة؛ وبعد ذلك الاسم الكامل وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف وعنوان الفوترة.
نحسب الترتيب في البحث تلقائيًا من مؤشرات منشورة: التقييمات 30%، ومدة الرد 25%، ونسبة القبول 20%، والعناية بالتقويم 15%، واكتمال الملف 10%. لا شيء من ذلك يمكن شراؤه، وترون قيمكم الخاصة إلى جانبه.
عندما يوافق فريقنا على ملفكم أو يوقفه مؤقتًا أو يصحّح بياناته، نسجّل من غيّر ماذا ومتى، مع الحالة قبل التغيير وبعده. ولقلب Eventadore أو الدبوس الذي نرسله إليكم، نحفظ عنوان الشحن.
قبل أن تنضمّوا إلينا، قد نعرف نشاطكم التجاري من أدلة عامة – OpenStreetMap وOverture Maps: الاسم والعنوان والهاتف وعنوان البريد الإلكتروني والموقع الإلكتروني – لنتواصل معكم هاتفيًا. وهذه القائمة ليست جزءًا من المنتج. والأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في استقطاب مقدّمي الخدمات إلى المنصة (Art. 6(1)(f) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR))؛ وإذا اعترضتم، فلن نتصل بكم مجددًا. [تُدرج مدة الاحتفاظ بالقائمة.]
الأساس القانوني هو العقد معكم (Art. 6(1)(b) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR))؛ وتستند المستندات وسجل التغييرات وعنوان IP الخاص بالرد إلى مصلحتنا المشروعة في إبعاد مقدّمي الخدمات المزيّفين وتسوية النزاعات (Art. 6(1)(f) GDPR). ولا يمكنكم حذف ملف مقدّم الخدمة بأنفسكم – راسلونا لذلك.
إذا دعاكم أحد
مَن يسجّل عبر رابط شخص آخر أو رمزه يُقيَّد بوصفه إحالة لذلك الشخص. ويتلقّى ذلك الشخص منا حصة من رسومنا على حجوزاتكم، ويرى مقابل ذلك أن أحدًا انضم، ومن أي بلد، وفي أي شهر يُقام الحفل، وما المبلغ الذي كسبه، ولا يرى أبدًا الأسماء ولا بيانات التواصل ولا مقدّم الخدمة المحجوز. أما النشاط التجاري فيرى اسمه، ومدى اكتمال ملفه التعريفي، وعدد حجوزاته وقيمتها.
إذا كنتم أنتم مَن يدعو الآخرين، فإن اسم العرض الخاص بكم يظهر لمن تدعونهم. ونحتفظ بالشروط التي وافقتم عليها بنصّها الحرفي.
يمكن لأي سفير أن يُعدّ دعوة لنشاط تجاري أو لعروسين تحدّث إليهم. ولهذا الغرض نحتفظ باسم النشاط التجاري ومجال عمله ومدينته، أو في حالة العروسين بملاحظة السفير نفسه فقط، ولا نحتفظ أبدًا بأي عنوان: فالسفير يرسل الرسالة بنفسه. ولا يوجد أي حساب إلى أن يؤكّد المدعو. الرفض يحذف القيد فورًا؛ وإلا فيُحذف بعد مدة عدد أيامها 30.
بطلبٍ من السفير نرسل تلك الدعوة الوحيدة بالبريد الإلكتروني — باسمه، والردود إليه، بعد أن يؤكد أن النشاط التجاري يتوقع الرسالة. نحتفظ بالعنوان حتى الرد فقط؛ والرفض يحذف كل شيء، ونقرة واحدة على رابط إلغاء الاشتراك تكفي.
الأساس القانوني هو مصلحتنا المشروعة في تسوية الإحالة (المادة 6(1)(و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)). ويمكنكم الاعتراض في أي وقت: في حسابكم، ضمن «الخصوصية والبيانات»، نقرة واحدة تُنهي الإحالة. ونحتفظ بسطور التسوية ما دام القانون التجاري والضريبي يقتضي ذلك.
إلى متى
من حيث المبدأ، ما دام حسابكم موجودًا. بعض الأشياء نحذفها قبل ذلك تلقائيًا؛ ولبعضها لا توجد مدة ثابتة بعد:
تحذفون حسابكم بأنفسكم – ضمن «الحساب» في المتصفح، وفي الشاشة نفسها في التطبيق – ما دام لا يوجد حجز مفتوح. وعندها يُزال الاسم وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف، ولا يعود تسجيل الدخول ممكنًا. ونحذف حفلكم معه إذا لم يكن أحد غيركم يخطّط معكم ولم يُدفع شيء؛ وإلا فيبقى للأعضاء الآخرين ودليلًا على الحجز. ويبقى التقييم منشورًا، وقد يظل يحمل اسمكم الأول.
تبقى الفواتير الصادرة عشر سنوات (§ 147 AO). وهي تحمل العنوان الذي كان ساريًا عند إصدارها، ولا تقرأ سجل الحساب المحذوف.
حقوقكم
يحق لكم أن تطلبوا في أي وقت:
يمكنكم القيام بالكثير بأنفسكم: تعديل بيانات الحساب، وإلغاء تحديد مربّع النصائح، وحذف الحساب، وبصفتكم ضيوفًا تعديل ردودكم عبر رابطكم. ولكل ما عدا ذلك – بما في ذلك نسخة من بياناتكم – راسلونا؛ ونجيب خلال شهر واحد (Art. 12(3) GDPR).
تقديم شكوى
يحق لكم تقديم شكوى إلى سلطة رقابية مختصة بحماية البيانات — تلك التي في مكان إقامتكم، أو تلك التي في مقرّنا.
الجهة المختصة بنا هي [يُدرج اسم وعنوان سلطة الرقابة على حماية البيانات في مقر الشركة].
التغييرات
إذا تغيّر ما نعالجه، تتغيّر هذه الصفحة. ويبيّن التاريخ أعلاه متى كُتبت آخر مرة.